L'association Le pérégrin genevois a organisé son cinquième concours de récits de voyage avec le soutien de la librairie Gaia-Store, de la SNCF, de let-s-talk.com et de France Bleu Isère. La date limite d'envoi des textes était fixée au 15 janvier 2006.

Quelques chiffres. Entre le 1er septembre 2005 et le 15 janvier 2006 (date limite d'envoi des textes), le site www.peregrin-genevois.net a reçu 2052 visites. La page indiquant le règlement du concours a été consultée 370 fois. Avec 128 textes arrivés à destination, le record de l'an dernier a presque été égalé *. Le nombre total de participants est de 94. Pour la première fois dans ce concours, la parité est parfaite puisqu'il y a 47 candidates et 47 candidats.
Comme toujours, la majorité réside en France (77, dont un en Guadeloupe) mais environ 20% des participants habite hors de l'Hexagone : Belgique (4 candidats), Canada (2 candidats), Chine (1 candidat), Egypte (1 candidat), Etats-Unis (2 candidats), Iran (1 candidat), Suisse (5 candidats), Turquie (1 candidat). Merci à toutes celles et tous ceux qui ont adressés des textes. Nous avons une pensée plus particulière pour le candidat de Téhéran à qui nous adressons un amical bonjour. Pour la deuxième année consécutive, nous sommes très heureux de recevoir des textes d'Iran. Ces récits venus d'horizons lointains apportent la preuve qu'internet peut, dans certains cas, s'avérer un très bel outil puisqu'il s'affranchit des frontières (mais pas toujours des censures) et, accessoirement, que la francophonie n'est pas encore tout à fait morte : elle bouge encore !

* certains textes n'ont pu être pris en compte (non respect du règlement, voir liste en bas de cette page).

Résultats du concours :

Le samedi 1er avril 2006 le jury a délibéré à Grenoble sous la présidence de l'écrivain Bernard Ollivier. Le classement suivant a été établi :

- 1 : texte n° 27 (Si, à moi de Chine ...) de Mr C Bergzoll (Lempdes)

- ex aequo 2 et 3 : texte n° 80 (Une simple journée) de Mr T. Perraud (Sainte Foy les Lyon) et texte n° 95 (Sacré Zanskar) de Mr P. Grégoire (Dijon)

- 4 : texte n° 25 (Tribulations au Pérou) de Mr D. Chargy (Hyères)

- 5 : texte n° 86 (L'Orio des Asturies) de Mme MC Vega (Lompez)

- 6 : n° 31 (L'Océan Indien) de Mr H. Bienfait (Grenoble)

(ces textes seront bientôt consultables sur ce site).

Nous félicitons chaleureusement les lauréats pour ces récits parfois émouvants dont le jury a apprécié la lecture.

Lots offerts :

- Premier prix : 200 Euros et un billet de train SNCF aller / retour valable pour deux personnes en 1ere classe sur un trajet en France métropolitaine (à concurrence de 300 Euros). Ce lot est offert par la SNCF;
- Deuxième prix : 150 Euros.
- Troisième prix : 100 Euros.
- Quatrième au sixième prix : un an d'abonnement à Grands Reportages

Les lauréats recevront également des livres et des lots offerts par la librairie Gaia-Store et Let-s-talk-com. L'argent est remis par l'association.

Liste des textes reçus (numérotés suivant leur ordre d'arrivée) (figurent également le nom et le département ou pays de résidence de l'auteur)

1 - Le Laos en solitaire (V. Gastou, 38)
2 - Terra incognita (J. Ferrat, 69)
3 - Rêve de chien (J. Ferrat, 69)
4 - Tombouctou (J. Ferrat, 69)
5 - Désorientales (D. Thurios, 31)
6 - Juste quelques collines entre mille (R. Gacquières, 64)
7 - Compartiment fumeur (B. Davi, 63)
8 - Johnny (B. Davi, 63)
9 - Voyage au coeur de mes maux - Introspection (M-N. Alphonse, 38)
10 - Le cherubin qui voyait tout, le séraphin qui ne voyait rien (C. Porquet, 14)
11 - Taklamakan octobre 2005: route sud de la soie (V. Bilhou, Chine)
12 - Le Tibet central (V. Bilhou, Chine)
13 - Eclats d'or (A. Dewière, 02)
14 - My Lady Lambda (S. Lévi, 13)
15 - Villarlurin octobre 2000 (C. Guimet, 38)
16 - Lune africaine (T. Gerbaut, 79)
17 - Mali (M. Wernimont, Suisse)
18 - Algérie (M. Wernimont, Suisse)
19 - La crète et vous, toujours vous (S. Berti, Belgique)
20 - Carnet du Sénégal (Y. Majot, 07)
21 - Carniels du Japon (Y. Majot, 07)
22 - Funérailles celestes (A. Lapertot, 75)
23 - Sur la route des Havelis du Shekhawati (A. Lapertot, 75)
24 - Escales indiennes ... (A. Lapertot, 75)
25 - Tribulations au Pérou (D. Chargy, 83)
26 - Au pied du mur (C. Bergzoll, 63)
27 - Si, à moi de Chine ... (C. Bergzoll, 63)
28 - Croates, vous ? (C. Bergzoll, 63)
29 - Presque le monde (C. Herry, 87)
30 - Les larmes de Lanka (P. Linquette, Canada)
31 - Océan Indien (H. Bienfait, 38)
32 - Nuit de Noël (G. Maria-Fabry, Egypte)
33 - Sahara 1938 (P. Bouteiller, 38)
34 - Après la baignade à Jeanne d'Arc (P. Bouteiller, 38)
35 - Gringo (G. Vieilfault, 77)
36 - Salim (G. Vieilfault, 77)
37 - Oncle Xao (G. Vieilfault, 77)
38 - Rencontre sous la tente (D. Olives, 13)
39 - Comme ça des îles (C. Thiollent, 75)
40 - La Strette (C. Thiollent, 75)
41 - Guetteur (C. Thiollent, 75)
42 - Mes Italies, romanza (E. Hennéré, 59)
43 - Je vois dans l'Océan, un beau dessin Latin ... (C. Laplace, 38)
44 - Brésil (C. Laplace, 38)
45 - Le rideau vert d'Amazonie s'ouvre et le fleuve m'invite dans ses coulisses (C. Laplace, 38)
46 - Sarabande (C. Desbordes, 94)
47 - Poulet-dynamite (V. Prot, 36)
48 - Le piège des montagnes boliviennes (F. Ginet, 73)
49 - Le Niger: fleuve des fleuves (P.Ferrand, 01)
50 - Le Caire: fleuve sacré (P.Ferrand, 01)
51 - Gange: Dieu fleuve (P.Ferrand, 01)
52 - Grenoble, le ... 1997 (P. Carillet, 38)
53 - Par delà les mers, une mère (M. Brun-Armand, 38)
54 - Là-haut sur la montagne ... (L. Michaut, 73)
55 - Le voyage d'hiver (B. Minier, 91)
56 - Nous sommes bien arrivés (N. Roussel, Turquie)
57 - Au revoir les Babouks (C. Janin, 38)
58 - Au vent du Yukon (L. Perron, 73)
59 - Aller simple pour le Pérou (E. Glangeaud, 38)
60 - Le don des langues (C. Priti, 38)
61 - Glögg (A. Maillé, 75)
62 - La douce brèche des Balkans (E. Fankhauser, Suisse)
63 - Cargo (G. Collet, 35)
64 - Vibrations indiennes (F. Donnarel, 75)
65 - Indigo (M. Bernard, 43)
66 - Le pire à te fourvoyer (C. Gramsch, 77)
67 - Fragments (L. Hestentson, 32)
68 - Djenne du bout de mon crayon (P. Bichon, 64)
69 - Gwälior, l'hospitalité sikh (P. Bichon, 64)
70 - Second de cordée (A. Rendall, 05)
71 - Le sourire du sphinx (C. Nicolas, 38)
72 - Tamatave au coeur pour toujours (P. Maradene, 97)
73 - Le regard indien (J-E. Bellanger, 16)
74 - Carnet de voyage frangipane et Cie (A. Lartigue, 17)
75 - Wagons-lits (L. Henry, 75)
76 - Haut-Verdon (F. Lebertois, 30)
77 - Chronique du Recodier (C. de Kemmeter, Belgique)
78 - Purgissimo (C. de Kemmeter, Belgique)
79 - Voyage les yeux fermés (T. Perraud, 69)
80 - Une simple journée (T. Perraud, 69)
81 - Retour en arrière (T. Perraud, 69)
82 - Ladak/Zanskar 9/05 La grande traversée (J-C. Belmont, 38)
83 - Le glacier (J. Villemin, 57)
84 - Le voyage à Douvres (E. Ammoura, 95)
85 - Lettre à l'être cher ( S. Cozzi, 13)
86 - L'Orio des Asturies (M-C. Vega, 32)
87 - Lettres de Méditerranée (F. Maret, 04)
88 - Le fuite en arrière (J. Turconi, Canada)
89 - Expédition sur la Gibb (J. Turconi, Canada)
90 - La découverte d'un nouveau monde (B. S. Kandjani, Iran)
91 - Un cadeau bien arrosé (M. Fevre, 85)
92 - Zoulou Kraal (P. Ricour, Belgique)
93 - La petite vagabonde des mers (P. Hamon, 06)
94 - Lumière ouzbek (C. Roncevic, 75)
95 - Sacré Zanskar ... (P. Grégoire, 21)
96 - Buenos Aires de mi vida (M. Mosiniak, 75)
97 - Kyoto (M. Mosiniak, 75)
98 - Oubangui chéri (M. Mosiniak, 75)
99 - L'île aux Kangourous, Australie du Sud (J. Charron, 74)
100 - Les dames du Chinguetti (J. Fabre, 75)
101 - Voyage au Pamir Afghan (D. Bertrand, 75)
102 - Aventures Malgaches (D. Bertrand, 75)
103 - Trajectoires et rencontres (D. Bertrand, 75)
104 - Suivre l'étoile ... dans le pas des Touaregs (C. Brossard, 29)
105 - Orélia (A. Lafait, Belgique)
106 - Herbes folles (A. Lafait, Belgique)
107 - Les chemins coréens de Nicolas Bouvier (A. Devalpo, 75)
108 - Chemins de sable (C. Brossard, 29)
109 - Crescendo (J. Vanderchmitt, 94)
110 - Voyage dans le temps (J. Vanderchmitt, 94)
111 - Gaies Pagaies (J-P. Martinent, 75)
112 - Il y a ... (H. Basset, 75)
113 - Wadi Rum, le désert qui m'a fait rougir (L. Pariente, 75)
114 - En otra parte (D. Reichard, Suisse)
115 - Au pays des cabanes (O. Zeller, 92)
116 - Namaskaram (Y. Favre, Suisse)
117 - Hasta la Vista ... (M. Pouplin, 38)
118 - Mauritanie août 2005 (M. Bonneau, 38)
119 - Mirage (S. Baur, 38)
120 - Souvenirs (A. Bourgeade, Suisse)
121 - La Roumanie perdue (V. Joos, USA)
122 - Pérégrinations sur papier rose (B. Bago, USA)
123 - Renaissance (D. Ploteau, 76)
124 - L'île au coffre (P. Ferron, 14)
125 - Pélégrine (P. Ferron, 14)
126 - L'ïle des frères de sel (P. Ferron, 14)
127 - Insolation (F. Hervé, 81)
128 - Chemin de nuit (F. Hervé, 81)

Texte non retenus (non respect du règlement)
- Trekking au Népal (D et M Méar, 22)
- Matins Kirghizes (C. Chaze, V. Rousselet, 49)
- La déesse et le dragon noir (L. Brient, 21)